Округ Норфолк отменяет рекомендации по кипячению воды на Талбот-стрит в Симко после восстановления водоснабжения. Norfolk County lifts Talbot Street boil water advisory in Simcoe after water service restoration.

Рекомендации по кипячению воды для жителей Талбот-стрит в Симко были отменены, поскольку официальные лица округа Норфолк объявили о восстановлении водоснабжения после временного перебоя из-за текущих проблем с проектом реконструкции. A boil water advisory for Talbot Street residents in Simcoe has been lifted, as Norfolk County officials announced water service restoration after a temporary disruption due to ongoing reconstruction project issues. Результаты испытаний подтвердили, что система водоснабжения работает нормально, и вода теперь безопасна для потребления. Test results confirmed the water distribution system is operating properly, and water is now safe for consumption. Ранее необходимые меры предосторожности, такие как кипячение воды, больше не нужны. Previously required precautions, such as boiling water, are no longer necessary.