Изменение климата представляет угрозу для радиоактивных объектов США из-за сильной жары, засухи, пожаров и наводнений. Climate change poses risks to US radioactive sites through extreme heat, drought, fires, and floods.

Изменение климата увеличивает риски для американских объектов с радиоактивными материалами, включая исследовательские лаборатории, военные объекты и электростанции. Climate change increases risks to US sites with radioactive material, including research labs, military facilities, and power plants. Экстремальная жара, засуха, продолжительные пожароопасные сезоны и интенсивные ливни угрожают чувствительным объектам, некоторые из которых десятилетиями хранят радиоактивные отходы, а другие проводят важные оборонные исследования. Extreme heat, drought, longer fire seasons, and intense rainstorms threaten sensitive sites, some housing decades of radioactive waste, and others performing critical defense research. Лесные пожары и наводнения вблизи этих мест могут нарушить работу и создать угрозу для здоровья. Wildfires and flooding near these locations could disrupt operations and pose health risks.