BC Wildfire Service проводит 24 мая тренировочные полеты авиатанкеров в Шусвапе для проверки готовности. BC Wildfire Service conducts airtanker practice flights in the Shuswap on May 24 for readiness.

Служба BC Wildfire планирует тренировочные полеты на авиатанкерах в Шусвапе, к востоку от Пентиктона, 24 мая. BC Wildfire Service plans airtanker practice flights in the Shuswap, east of Penticton, on May 24. Между 13:00 и 14:00 воздушные танкеры, отправляющиеся из Камлупса и Пентиктона, можно увидеть в районе Томпсон-Шусвап, Южном Оканагане и Западном Кутенейсе. Between 1-2pm, air tankers departing from Kamloops and Penticton may be seen in the Thompson-Shuswap area, South Okanagan, and West Kootenays. Эти тренировочные полеты не связаны с активными лесными пожарами; BCWS проводит их после шести дней отсутствия полетов, чтобы гарантировать, что авиационные группы готовы отреагировать в случае необходимости. These practice flights do not involve active wildfires; the BCWS conducts them after six days of no flying activity to ensure aviation teams are ready to respond when needed.