Ирландская мать Мэнди Келли получает поддержку Taoiseach в репатриации своих детей из Египта на фоне осложнений, связанных с тем, что Египет не является участником Гаагской конвенции. Irish mother Mandy Kelly receives Taoiseach's support to repatriate her children from Egypt, amid complications due to Egypt not being a signatory to The Hague Convention.

Мэнди Келли, мать-ирландка, получила поддержку от Taoiseach Саймона Харриса в ее усилиях по репатриации двоих своих детей из Египта. Mandy Kelly, an Irish mother, has received support from Taoiseach Simon Harris in her efforts to repatriate her two children from Egypt. Бывший муж Келли, гражданин Египта, предположительно отказался позволить мальчикам вернуться в Ирландию после семейного отдыха в Каире в 2022 году. Kelly's estranged husband, an Egyptian national, allegedly refused to let the boys return to Ireland after a family vacation in Cairo in 2022. Египет не является участником Гаагской конвенции, что усложняет процесс обеспечения возвращения детей. Egypt is not a signatory to The Hague Convention, complicating the process of securing the children's return. Харрис пообещал помочь воссоединить Келли с ее сыновьями. Harris has pledged his support in helping reunite Kelly with her sons.