Контейнеровоз «Дали», вызвавший обрушение моста Фрэнсиса Скотта Ки в Балтиморе. Container ship Dali, which caused Baltimore's Francis Scott Key Bridge collapse.

Контейнеровоз «Дали», который стал причиной обрушения моста Фрэнсиса Скотта Ки в Балтиморе в марте прошлого года, снят с мели и переводится на ближайший морской терминал. The container ship Dali, which caused the collapse of Baltimore's Francis Scott Key Bridge last March, has been refloated and is being moved to a nearby marine terminal. Корабль был остановлен на месте моста после того, как потерял электроэнергию и врезался в одну из опорных колонн, что привело к гибели шести человек и нарушению движения транспорта. The ship had been grounded at the bridge site after losing power and crashing into one of its supporting columns, resulting in six deaths and traffic disruptions. Прилив в понедельник обеспечил наилучшие условия для процесса снятия с мели: в движении судна участвовали до пяти буксиров. High tide on Monday provided the best conditions for the refloating process, with up to five tugboats assisting in the ship's movement. Ожидается, что переезд займет не менее 21 часа. The relocation is expected to take at least 21 hours.