Нигер и США соглашаются завершить вывод американских войск из Нигера. Niger and the US agree to complete the withdrawal of American troops from Niger.

США и Нигер договорились завершить вывод американских войск из Нигера к 15 сентября по просьбе правящей хунты Нигера. The US and Niger have agreed to complete the withdrawal of US troops from Niger by September 15th, following Niger's ruling junta's request. Это решение не повлияет на текущие отношения в области развития, и обе страны по-прежнему привержены продолжению дипломатического диалога. The decision will not impact ongoing development relations, and both countries remain committed to continued diplomatic dialogue. Вывод войск последовал за обеспокоенностью высокопоставленных чиновников США по поводу прибытия российских войск и Ирана в поисках сырья, включая уран, в Нигер. The withdrawal follows concerns raised by senior US officials about the arrival of Russian forces and Iran seeking raw materials, including uranium, in Niger.