Панамский канал восстанавливается после вызванных засухой транзитных ограничений, увеличивая ежедневный транзит и максимальную осадку. Panama Canal recovers from drought-induced transit restrictions, increasing daily transits and maximum draft.

Панамский канал, имеющий решающее значение для международной торговли, постепенно возвращается в нормальное состояние после того, как прошлогодняя засуха привела к ограничению транзита судов. The Panama Canal, crucial for international trade, is gradually returning to normal after last year's drought forced restricted vessel transit. Администрация Панамского канала увеличила ежедневный транзит через шлюзы Панамакс и Неопанамакс, одновременно увеличив максимальную осадку для шлюзов Неопанамакс. The Panama Canal Authority has increased daily transits through both Panamax and Neopanamax locks, while raising the maximum draft for Neopanamax locks. Это следует за значительным снижением транзита на 49% в январе по сравнению с декабрем 2021 года, а сейчас оно снизилось до 42%. This follows a significant decrease in transit by 49% in January compared to December 2021, now down to 42%. Генеральный секретарь ЮНКТАД высоко оценил улучшение управления и эксплуатации канала. The UNCTAD secretary-general has commended the improvement in the canal's management and operations.