Пятеро мужчин из Бендиго, осужденные за ночную охоту на оленей, оштрафованы на 4067 долларов, лишены огнестрельного оружия, боеприпасов и прожекторов. 5 Bendigo men convicted for night deer hunting, fined $4067, forfeit firearms, ammunition, and spotlights.

Пятеро мужчин из Бендиго были осуждены за ночную охоту на оленей в Виктории, заплатили штрафы и судебные издержки на общую сумму 4067 долларов, а также лишились огнестрельного оружия, оптических прицелов, боеприпасов, сумок для оружия и прожекторов. 5 Bendigo men were convicted for hunting deer at night in Victoria, paying fines and court costs totaling $4067 and forfeiting their firearms, scopes, ammunition, gun bags, and spotlights. Речь идет о четырех мужчинах из долины Латроб, которые были оштрафованы на 2200 долларов и лишены огнестрельного оружия, боеприпасов, тепловизионной оптики и прожекторов за аналогичные правонарушения. This follows four Latrobe Valley men who were fined $2200 and had their firearms, ammunition, thermal optics, and spotlights forfeited for similar offences. Охота на оленей в ночное время запрещена на общественных землях по всей Австралии. Hunting deer at night is illegal on public land across Australia.