18 мая одноэтажный лондонский автобус загорелся на Ричмонд-роуд в Твикенхэме, что привело к эвакуации и перекрытию дороги; о травмах не сообщается. A single-decker London bus caught fire on Richmond Road in Twickenham on May 18, causing evacuation and road closure; no injuries reported.

18 мая лондонский автобус загорелся на Ричмонд-роуд в Твикенхеме, в результате чего пассажиры были эвакуированы. A London bus caught fire on Richmond Road in Twickenham on May 18, causing passengers to evacuate. С огнем, полностью уничтожившим одноэтажный автобус, боролись более двух десятков пожарных. Over two dozen firefighters tackled the blaze, which completely destroyed the single-decker bus. Сообщений о пострадавших не поступало, но дорога остается закрытой, пока продолжается расследование причин пожара. No injuries were reported, but the road remains closed while investigations continue into the cause of the fire. Этот инцидент стал четвертым пожаром в автобусе в Лондоне в этом году. This incident marks the fourth bus fire in London so far this year.