Пожар в автомагазине Final Finish на Норт-Мейн-стрит, Бранфорд; один рабочий пострадал во время сварки, пожар потушен, причина выясняется. Fire at Final Finish auto shop on North Main Street, Branford; one worker injured during welding, fire extinguished, cause under investigation.
В среду днем в автомагазине Final Finish на Норт-Мейн-стрит в Бранфорде вспыхнул пожар. A fire broke out at Final Finish auto shop on North Main Street, Branford on Wednesday afternoon. Один рабочий получил травму во время сварки и был доставлен в больницу для обследования. One worker was injured during welding and taken to the hospital for evaluation. Пожарные оперативно потушили возгорание, причины устанавливаются. The fire was quickly extinguished by firefighters, and the cause is under investigation. Состояние пострадавшего не угрожает жизни. The injured individual's condition is non-life threatening. Во время инцидента маршрут 1 был закрыт более часа. Route 1 was closed for over an hour during the incident.