82% британских торговцев сталкиваются с проблемами психического здоровья из-за стресса на работе, включая кризис стоимости жизни; строительные фирмы призывают уделять приоритетное внимание психическому здоровью. 82% of UK tradespeople face mental health issues due to work-related stress, including cost-of-living crisis; construction firms call for mental health prioritization.

82% британских торговцев испытывают проблемы с психическим здоровьем из-за проблем, связанных с работой, причем более трети называют кризис стоимости жизни своим основным фактором стресса. 82% of UK tradespeople experience mental health problems due to work-related issues, with more than a third citing the cost-of-living crisis as their primary stressor. Layton Construction, Speedy Hire и другие призывают строительную отрасль уделять приоритетное внимание психическому здоровью наряду с физической безопасностью, устранять стигмы и способствовать открытым дискуссиям о таких проблемах, как тревога, злоупотребление психоактивными веществами и депрессия. Layton Construction, Speedy Hire, and others urge the construction industry to prioritize mental health alongside physical safety, breaking stigmas and fostering open discussions about struggles such as anxiety, substance abuse, and depression.