Нигерийские NNPC E&P Ltd и NOSL начинают добычу нефти на уровне OML 13 в штате Аква-Ибом с плановой добычей 40 000 баррелей в день к 27 мая. Nigeria's NNPC E&P Ltd and NOSL commence oil production at OML 13 in Akwa Ibom State, targeting 40,000 barrels daily by May 27.

Нигерийские компании NNPC E&P Ltd и NOSL успешно начали добычу нефти на месторождении OML 13 в штате Аква Ибом с первоначальной добычей на уровне 6000 баррелей в день, а к 27 мая планируется увеличить ее до 40 000. Nigeria's NNPC E&P Ltd and NOSL have successfully started oil production at OML 13 in Akwa Ibom State, with initial output at 6,000 barrels daily, planned to rise to 40,000 by May 27. Эта веха отражает стремление компаний стимулировать рост нефтегазового сектора Нигерии, имеющего решающее значение для экономики страны, и открывает новые возможности для расширения экономических возможностей и развития принимающих сообществ. This milestone reflects the companies' commitment to driving growth in Nigeria's oil and gas sector, crucial to the nation's economy, and brings new opportunities for economic empowerment and development to host communities. Партнерство направлено на безопасную и экологически ответственную деятельность. The partnership aims to operate safely and environmentally responsibly.