Неразорвавшаяся бомба, обнаруженная на пляже Сихэм в графстве Дарем, благополучно взорвалась береговой охраной Ее Величества. Unexploded bomb discovered on Seaham beach in County Durham, safely detonated by HM Coastguard.

Неразорвавшаяся бомба была обнаружена на пляже Сихэм в графстве Дарем, что привело к перекрытию дорог и реакции со стороны саперов Министерства обороны. An unexploded bomb was discovered on Seaham beach in County Durham, leading to road closures and a response from the Ministry of Defence's bomb squad. Устройство было благополучно взорвано под водой береговой охраной Ее Величества. The device was safely detonated underwater by HM Coastguard. Это второй раз, когда этот участок дороги был закрыт из-за обнаружения бомбы. This marks the second time this stretch of road was closed due to the bomb discovery. Во время инцидента автомагистраль A182 возле Сихема была перекрыта, но сообщений о травмах и повреждениях не поступало. The A182 near Seaham was closed during the incident, but no injuries or damages were reported.