Шотландская пожарно-спасательная служба предупреждает о риске «экстремальных лесных пожаров» в графстве Инвернесс и на севере Шотландии из-за погодных условий и сухой растительности. Scottish Fire and Rescue Service warns of "extreme wildfire" risk in Inverness-shire and northern Scotland due to weather conditions and dry vegetation.

Шотландская пожарно-спасательная служба выпустила предупреждение об «экстремальных лесных пожарах» в графстве Инвернесс и северной Шотландии из-за высоких температур, низкой влажности и усиления ветра. Scottish Fire and Rescue Service issues "extreme wildfire" warning for Inverness-shire and northern Scotland due to high temperatures, low humidity, and strengthening winds. Мертвая прошлогодняя растительность быстро высыхает, увеличивая риск лесных пожаров. Dead vegetation from last year dries quickly, increasing wildfire risk. Недавний лесной пожар в Гленуиге, Лочабер, за два дня распространился на две мили, и для его тушения потребовалось более 30 пожарных. A recent wildfire in Glenuig, Lochaber spread over two miles in two days, requiring over 30 firefighters to extinguish.