Администрация Байдена планирует предложить целевое регулирование предоставления убежища. Biden administration plans to propose a targeted asylum regulation.

Администрация Байдена намерена предложить целевое регулирование предоставления убежища, которое позволит чиновникам выдворять некоторых нелегальных иммигрантов на более раннем этапе процесса предоставления убежища. The Biden administration is set to propose a targeted asylum regulation that would allow officials to remove some illegal immigrants earlier in the asylum process. Новое правило, которое, как ожидается, будет объявлено уже в четверг, будет предусматривать отказ в праве на получение убежища на начальном этапе проверки на границе, а не на этапе собеседования. The new rule, expected to be announced as early as Thursday, would apply denials to eligibility for those claiming asylum at the initial screening stage at the border, rather than during the interview stage. Мигранты, не соответствующие критериям, позволят властям ускорить их выдворение. Migrants failing the criteria would allow officials to expedite their removal. Этот шаг направлен на решение пограничного кризиса и сокращение несанкционированного пересечения границы. This move aims to address the border crisis and reduce unauthorized border crossings.