В апреле члены правления Банка Японии (BOJ) заняли ястребиную позицию. In April, Bank of Japan (BOJ) board members shifted to a hawkish stance.

В апреле члены правления Банка Японии (BOJ) в подавляющем большинстве заняли ястребиную позицию, при этом многие призывали к постепенному повышению процентных ставок, чтобы предотвратить превышение инфляции. In April, Bank of Japan (BOJ) board members turned overwhelmingly hawkish, with many calling for steady interest rate hikes to prevent an inflation overshoot. Некоторые члены увидели более быстрые, чем ожидалось, темпы повышения процентных ставок, вероятно, из-за перспектив более высокой инфляции. Some members saw a faster-than-expected pace of interest rate hikes likely due to higher inflation prospects. В ходе дебатов подчеркиваются недавние замечания главы Банка Японии Кадзуо Уэда, сигнализирующие о потенциальном увеличении стоимости краткосрочных заимствований в ближайшие месяцы. The debate highlights BOJ Governor Kazuo Ueda's recent remarks signaling a potential increase in short-term borrowing costs in the coming months.