Городской совет Чикаго выдвигает постановление об ограничении шума протестующих против абортов возле женской клиники. Chicago City Council advances an ordinance to limit noise from anti-abortion protesters outside a women's health clinic.

Городской совет Чикаго выдвигает постановление об ограничении громкого шума от протестующих против абортов возле женской клиники в Вест-Лупе. Chicago's City Council advances an ordinance to limit loud noise from anti-abortion protesters outside a women's health clinic in West Loop. Предложение, спонсируемое Ald. The proposal, sponsored by Ald. Билл Конвей стремится запретить шумовые устройства, такие как усилители, мегафоны и ударные инструменты, за пределами клиники Family Planning Associates. Bill Conway, seeks to prohibit noise-making devices like amplifiers, bullhorns, and percussion instruments outside the Family Planning Associates clinic. В случае принятия закона полиция сможет выписывать штрафы лицам, использующим такие устройства. If passed, police will be able to issue tickets to individuals using such devices.