Китай взломал Министерство обороны Великобритании, раскрыв личные данные. China hacked UK Ministry of Defence, exposing personal details.

По сообщениям СМИ, Китай взломал Министерство обороны Великобритании и совершил крупную утечку данных, в результате чего были раскрыты личные данные военнослужащих. China has reportedly hacked the UK's Ministry of Defence in a major data breach, exposing the personal details of armed forces personnel, according to media reports. Предполагается, что хакер был нацелен на систему расчета заработной платы, в результате чего были раскрыты имена и банковские реквизиты военнослужащих и ветеранов. The hack is believed to have targeted a payroll system, revealing names and bank details of service personnel and veterans. Министерство обороны заявило, что все зарплаты будут выплачиваться в обычном порядке, и заверило личный состав в поддержке и консультировании по поводу нарушения. The Ministry of Defence stated that all salaries would be paid as usual, and has assured personnel of support and advice about the breach.