CBeebies HD покажет 13-ю серию 13-го сезона 1-го сезона «Лу и банда Балли» в 13:20 и 15:10 4 мая. CBeebies HD airs Lu and the Bally Bunch episodes 13 of Season 1 at 1:20 PM and 3:10 PM on May 4.

«Лу и банда Балли» выйдет в эфир на канале CBeebies HD в 13:20 в субботу, 4 мая, и будет включать 13-ю серию 1-го сезона с субтитрами. Lu and the Bally Bunch airs on CBeebies HD at 1:20 PM on Saturday, May 4, featuring Episode 13 of Season 1 with subtitles. В этом эпизоде ​​Лу грустит, когда ее цветочная подруга начинает падать. In this episode, Lu feels sad when her flowery friend starts to droop. Шоу также выйдет в эфир в 15:10 с повторением 13-й серии 1-го сезона, на этот раз с новыми туфлями, которые расстроили Лу. The show also airs at 3:10 PM with a repeat of Episode 13 of Season 1, this time with new shoes causing Lu's upset. Оба эпизода имеют субтитры и поддержку языка жестов. Both episodes have subtitles and sign language support.