ВВС США обновили правила психического здоровья, сократив период ожидания возвращения на службу после лечения. US Air Force updated mental health rules, reducing return-to-duty waiting period post treatment.

ВВС США обновили свои правила в области психического здоровья, разрешив летчикам проходить лечение в течение 60 дней, прежде чем получить отказ от возвращения в строй. The US Air Force updated its mental health rules, allowing airmen to receive treatment for 60 days before obtaining a return-to-duty waiver. Это устраняет обязательный период ожидания, из-за которого авиаторы раньше оставались на земле после обращения за помощью. This removes the mandatory waiting period that previously kept aviators grounded longer after seeking help. Изменения направлены на то, чтобы побудить больше летчиков обращаться за помощью, не опасаясь последствий для карьеры. The changes aim to encourage more airmen to seek help without fear of career consequences. Изменения в политике были предложены рабочей группой «Психическое здоровье воинов» Командования воздушной мобильности. The policy revisions were proposed by the Air Mobility Command's "Warrior Mental Health" working group.