CCPC одобрил приобретение LloydsPharmacy компании McCabes Pharmacy на условиях, включающих продажи и мониторинг на местах. The CCPC approved LloydsPharmacy's acquisition of McCabes Pharmacy, with conditions including location sales and monitoring.

Комиссия по конкуренции и защите потребителей (CCPC) одобрила приобретение LloydsPharmacy компании McCabes Pharmacy при соблюдении определенных условий. The Competition and Consumer Protection Commission (CCPC) approved LloydsPharmacy's acquisition of McCabes Pharmacy, subject to conditions. Чтобы решить проблемы конкуренции, LloydsPharmacy согласилась продать два филиала McCabes в Лукане, Дублин, чтобы не выкупать их обратно в течение как минимум десяти лет, и будет контролироваться независимым попечителем. To address competition concerns, LloydsPharmacy agreed to sell two McCabes locations in Lucan, Dublin, not to buy them back for at least a decade, and will be monitored by an independent trustee. Шэрон МакКейб, генеральный директор McCabes, возглавит обе аптечные сети. Sharon McCabe, CEO of McCabes, will lead both pharmacy chains.