12-летняя девочка спасена с камней на пляже Гвинед во время прилива несколькими службами экстренной помощи; призывает к улучшению вывесок. 12-year-old girl rescued from Gwynedd beach rocks during high tide by multiple emergency services; calls for improved signage.

Молодая девушка застряла между камнями на пляже Гвинед в Северном Уэльсе во время прилива. A young girl was trapped between rocks on Gwynedd beach, North Wales, during high tide. Аварийные службы, в том числе спасательная группа береговой охраны Абердови, спасательная служба береговой охраны Бармута, пожарная часть Тайвина, полиция Северного Уэльса, служба скорой помощи Уэльса, морская служба Гвинеда и воздушная скорая помощь Уэльса, работали вместе, чтобы спасти ее. Emergency services, including the Aberdovey Coastguard Rescue Team, Barmouth Coastguard Rescue, Tywyn Fire Station, North Wales Police, Welsh Ambulance Service, Gwynedd Maritime Service, and Wales Air Ambulance, worked together to rescue her. Ребенок был в безопасности после трехчасовой операции, и на пляже раздаются призывы улучшить вывески. The child was safe after a three-hour operation, and there are calls for improved signage at the beach.