31 марта 2024 года пьяный Люк Джонс напал на полицейских после того, как отказался покинуть паб The Black Horse в Чиппенхэме. On March 31, 2024, intoxicated Luke Jones assaulted police officers after refusing to leave The Black Horse pub in Chippenham.

Люку Джонсу грозил приговор в магистратском суде Суиндона за нападение на полицейских возле паба The Black Horse в Чиппенхеме. Luke Jones faced sentencing at Swindon Magistrates' Court for attacking police officers outside The Black Horse pub in Chippenham. 31 марта 2024 года полиция прибыла на вызов в 3 часа ночи и обнаружила пьяного Джонса, обвившегося вокруг столба и отказывающегося уходить. On March 31, 2024, police responded to a call at 3am and found Jones, intoxicated, wrapped around a pole, refusing to leave. Полицейские пытались ему помочь, но он сопротивлялся. Officers tried to help him but he resisted. После того, как на него надели ограничители для ног, Джонс ударил офицеров ногами и головами, прежде чем его поместили в фургон. After being put in leg restraints, Jones kicked and headbutted officers before being carried into the van.