ВОЗ и эксперты согласовали новое определение болезней, передающихся воздушно-капельным путем. WHO and experts agree on a new definition for airborne diseases.

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) и более 500 экспертов согласовали новое определение болезней, распространяющихся по воздуху, после путаницы и задержек на ранних стадиях пандемии COVID-19. The World Health Organization (WHO) and over 500 experts have agreed on a new definition for diseases that spread through the air, following the confusion and delays during the early stages of the COVID-19 pandemic. В техническом документе ВОЗ делается вывод, что термин «по воздуху» можно использовать для обозначения инфекционных заболеваний, в которых основным способом передачи являются патогены, перемещающиеся по воздуху или находящиеся в нем во взвешенном состоянии. The WHO's technical document concludes that the term "through the air" can be used for infectious diseases where the main transmission method involves pathogens traveling through the air or being suspended in it. Новое определение призвано помочь предотвратить передачу болезней воздушно-капельным путем, как существующих болезней, таких как корь, так и будущих пандемических угроз. This new definition aims to help prevent airborne transmission of diseases, both for existing illnesses like measles and for future pandemic threats.