Американский судья отклонил гражданские иски против ливийского командующего Халифы Хафтара, сославшись на отсутствие юрисдикции. US judge dismisses civil lawsuits against Libyan commander Khalifa Hifter, citing lack of jurisdiction.

Американский судья отклонил гражданские иски против ливийского военного командира Халифы Хафтара, обвиняемого в военных преступлениях, совершенных во время гражданской войны в Ливии. A US judge has dismissed civil lawsuits against Libyan military commander Khalifa Hifter, who was accused of war crimes committed during Libya's civil war. Несмотря на то, что Хафтар имеет гражданство США и проживает в Вирджинии более 20 лет, судья заявила, что у нее нет юрисдикции председательствовать по делу. Despite Hifter holding US citizenship and living in Virginia for over 20 years, the judge stated she had no jurisdiction to preside over the case. Хафтар был обвинен в убийстве невинных гражданских лиц в Ливии; однако его команда юристов утверждала, что он отрицал свою причастность к таким действиям. Hifter was accused of killing innocent civilians in Libya; however, his legal team argued he denied any role in such actions. Отказ в исках может быть обжалован. The dismissal of the lawsuits may be appealed.