Доктор Айрис Эллиот предупреждает об отсутствии сопоставимых данных по заработной плате женщин и участию в рабочей силе между Ирландией и Северной Ирландией после Брексита. Dr. Iris Elliot warns of a lack of comparable data on women's pay and workforce participation between Ireland and Northern Ireland post-Brexit.

Старший научный сотрудник по правам человека доктор Айрис Эллиот предупреждает об отсутствии сопоставимых данных к северу и югу от границы после Брексита. A senior human rights academic, Dr Iris Elliot, warns of a lack of comparable data north and south of the border post-Brexit. Выступая на презентации исследования, сравнивающего заработную плату женщин и их участие в рабочей силе, Эллиот заявляет, что Ирландия должна стать первой страной ЕС, которая разработает стратегию данных о равенстве и рассмотрит возможность добавления общеостровного аспекта. Speaking at the launch of a study comparing women's pay and participation in the workforce, Elliot states that Ireland should be the first EU country to develop a data strategy on equality and consider adding an all-island aspect. После Брексита Северная Ирландия больше не участвует в европейских исследованиях и работе с данными, что приводит к отсутствию сопоставимых данных. Since Brexit, Northern Ireland is no longer participating in European surveys or data work, resulting in an absence of comparable data.