Сделка на сумму 500 миллионов долларов позволит построить поселок для престарелых возле больницы Риверсайд в Оттаве, возглавляемый частным коммерческим оператором Schlegel Villages. A $500m deal enables the development of a seniors' retirement community near Riverside Hospital in Ottawa, led by private, for-profit operator Schlegel Villages.

Частный комплекс для престарелых, включающий дом престарелых на 256 коек и 15-этажный дом для престарелых, будет построен возле больницы Риверсайд в Оттаве после сделки на 500 миллионов долларов между городом Оттавой и провинцией. A privately operated seniors retirement community, including a 256-bed long-term care home and a 15-storey retirement residence, will be built near Riverside Hospital in Ottawa after a $500m deal between the City of Ottawa and the province. Сделка расчищает путь для развития, хотя она и не соответствует первоначальному назначению города для использования земли. The deal clears the path for the development even though it does not meet the city's original intended use for the land. Проект реализуется частным коммерческим оператором Schlegel Villages. The project is being undertaken by private, for-profit operator Schlegel Villages.