Мужчину вытащили из дома Каррикфергуса и на него напала банда в масках и с оружием. Man dragged from Carrickfergus home and attacked by masked gang with weapons.

11 апреля банда в масках напала на мужчину в возрасте 30 лет в Каррикфергусе, графство Антрим. On April 11, a man in his 30s was attacked with weapons by a masked gang in Carrickfergus, Co Antrim. Нападавшие ворвались в его дом, вытащили его наружу и напали на него. The assailants forced their way into his house, dragged him outside, and assaulted him. Он был госпитализирован с многочисленными травмами, не опасными для жизни. He was hospitalized with multiple non-life-threatening injuries. Полиция проводит расследование и ищет свидетелей или информацию. The police are investigating and seeking witnesses or information. Справочный номер происшествия: 1977 от 04.11.24. The incident reference number is 1977 of 11/04/24.