Королевский офис начинает расследование несчастного случая со смертельным исходом по факту смерти серийного убийцы Питера Тобина в заключении. The Crown Office launches a Fatal Accident Inquiry into serial killer Peter Tobin's death in custody.

Королевский офис начал расследование несчастного случая со смертельным исходом (FAI) по факту смерти печально известного серийного убийцы Питера Тобина, который скончался в больнице в возрасте 76 лет. The Crown Office has launched a Fatal Accident Inquiry (FAI) into the death of notorious serial killer Peter Tobin, who died in hospital at the age of 76. Тобин отбывал пожизненный срок за убийства 23-летней Анжелики Клюк, 15-летней Вики Хэмилтон и 18-летней Дины МакНикол. Tobin was serving a whole-life order for the murders of 23-year-old Angelika Kluk, 15-year-old Vicky Hamilton, and 18-year-old Dinah McNicol. Цель расследования - установить, могли ли быть приняты какие-либо разумные меры предосторожности для предотвращения его смерти, произошедшей в заключении. The inquiry aims to establish whether any reasonable precautions could have been taken to prevent his death, which occurred in custody.