Более 90 человек погибли в результате затопления парома в Мозамбике у северного побережья. More than 90 people died as Mozambique ferry sinks off northern coast.

Более 90 человек погибли и более 120 находились на борту, когда паром затонул у северного побережья Мозамбика. More than 90+ people were killed and over 120 were on board when a ferry sank off the north coast of Mozambique. По словам Хайме Нето, государственного секретаря провинции Нампула, пассажиры парома спасались от вспышки холеры. The ferry passengers were fleeing a cholera outbreak, according to Jaime Neto, the Secretary of State for Nampula province. Судно было переполнено и непригодно для перевозки пассажиров, что привело к его затоплению. The boat was overcrowded and unsuitable for carrying passengers, leading to its sinking. Следователи работают над установлением причин катастрофы. Investigators are working to find the cause of the disaster. Пять человек были спасены, двое из них получают медицинскую помощь. Five people were rescued, two of whom are receiving medical treatment.