Дублинский полицейский Джон Фрэнсис Райан предстает перед судом за создание угрозы для жизни и опасное вождение в связи со смертельной аварией N7, в которой участвовали три члена банды, сбежавшие на неправильной стороне дороги. A Dublin Garda, John Francis Ryan, faces trial for endangering life and dangerous driving in relation to a fatal N7 crash involving three gang members fleeing on the wrong side of the road.

Дублинская полиция, обвиняемая в создании угрозы жизни во время инцидента, когда трое мужчин погибли в результате столкновения на трассе N7, должна предстать перед окружным судом. A Dublin Garda accused of endangering life during an incident where three men died in a collision on the N7 must face a Circuit Court trial. Директор государственной прокуратуры (DPP) выдвинул обвинения после того, как Комиссия омбудсмена Garda Síochána (Gsoc) расследовала аварию со смертельным исходом с участием трех членов банды из Таллахта. The Director of Public Prosecutions (DPP) directed charges after the Garda Síochána Ombudsman Commission (Gsoc) investigated the fatal crash involving three members of a Tallaght-based gang. Мужчины погибли мгновенно, когда их автомобиль, двигавшийся по встречной стороне автомагистрали N7, спасаясь от Гарда, столкнулся с грузовиком. The men died instantly when their vehicle, driving on the wrong side of the N7 while fleeing Gardaí, crashed head-on with a truck. Гарда Джон Фрэнсис Райан из станции Таллахт-Гарда обвиняется в угрозе жизни и трех пунктах обвинения в опасном вождении. Garda John Francis Ryan, of Tallaght Garda station, is accused of endangerment of life and three counts of dangerous driving.