Отец спикера палаты общин сэра Линдсея Хойла, бывший член парламента от лейбористской партии Дуг Хойл, скончался в возрасте 98 лет. Commons Speaker Sir Lindsay Hoyle's father, former Labour MP Doug Hoyle, passed away at 98.

Спикер палаты общин сэр Линдсей Хойл объявил о мирной смерти своего отца, бывшего депутата от лейбористской партии Дуга Хойла, в возрасте 98 лет. Commons Speaker Sir Lindsay Hoyle announced the peaceful death of his father, former Labour MP Doug Hoyle, at the age of 98. Дуг Хойл был членом парламента более двух десятилетий, начиная с должности представителя Нельсона и Колна, затем Уоррингтона, а затем став пэром в 1997 году. Doug Hoyle served as an MP for over two decades, starting as a representative for Nelson and Colne, then Warrington, and later becoming a peer in 1997. Семья оплакивает потерю любимых отца и дедушки, а политическое сообщество и Лига регби сыплют дань уважения. The family mourns the loss of a beloved father and grandfather, and tributes have been pouring in from the political community and the Rugby Football League.