Отсутствие безопасности подрывает шансы на возвращение к гражданскому правлению в Нигере и Мали. Insecurity erodes chances of return to civilian rule in Niger and Mali.

Отсутствие безопасности в Нигере и Мали с ростом нападений джихадистов угрожает будущим выборам и гражданскому правлению. Insecurity in Niger and Mali, with rising jihadist attacks, threatens future elections and civilian rule. Проблемы нестабильного региона Сахеля оказались более серьезными, чем ожидалось, а новый Альянс государств Сахеля (AES) имеет ограниченные ресурсы для решения проблем безопасности. The volatile Sahel region's challenges are greater than anticipated, and the new Alliance of Sahel States (AES) has limited resources to address security issues. Хунты в обеих странах стремятся сохранить власть, в то время как уход западных войск привел к росту насилия. The juntas in both countries aim to maintain power, while the departure of Western troops has led to increased violence.

Статьи

All Africa

Yahoo News Canada

RFI

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи