Землетрясение магнитудой 6,1 произошло в японской префектуре Иватэ; Предупреждение о цунами не выдавалось. 6.1-magnitude earthquake strikes Japan's Iwate prefecture; no tsunami warning issued.

Землетрясение магнитудой 6,1 произошло в японской префектуре Иватэ; Предупреждение о цунами не выдавалось. 6.1-magnitude earthquake strikes Japan's Iwate prefecture; no tsunami warning issued. По данным Японского метеорологического агентства, землетрясение произошло рано утром во вторник с предварительной магнитудой 6,1 у северной префектуры Японии Иватэ. The earthquake occurred early Tuesday at a preliminary magnitude of 6.1 off Japan's northern prefecture of Iwate, according to Japan's Meteorological Agency. Эпицентром была северная прибрежная часть префектуры Иватэ, предупреждения о цунами не было. The epicenter was the northern coastal part of Iwate Prefecture, and there was no tsunami warning issued. Сообщений о повреждениях сразу не поступало. There were no immediate reports of damage.