Вице-премьер Китая Дин Сюэсян подчеркивает эффективное использование государственных облигаций на сумму 1 триллион юаней в 2023 году для восстановления после стихийного бедствия, при этом приоритетом будет строгий надзор, качество и своевременное завершение. Chinese Vice Premier Ding Xuexiang emphasizes efficient implementation of 1 trillion yuan in 2023 government bonds for post-disaster reconstruction, with strict supervision, quality, and timely completion prioritized.

Вице-премьер Китая Дин Сюэсян подчеркнул важность эффективной реализации проектов, финансируемых за счет дополнительных государственных облигаций на общую сумму 1 триллион юаней, для восстановления после стихийного бедствия. Chinese Vice Premier Ding Xuexiang stressed the importance of efficiently implementing projects funded by additional government bonds, totaling 1 trillion yuan, for post-disaster reconstruction. Облигации, выпущенные в 2023 году, предназначены для поддержки проектов реконструкции и наращивания потенциала реагирования на стихийные бедствия. The bonds, issued in 2023, support reconstruction projects and disaster-response capacity building. Дин призвал к строгому надзору за фондами, подчеркнув превосходство и честность этих проектов, чтобы получить одобрение общественности. Ding called for strict supervision of the funds, emphasizing excellence and integrity in these projects to win public approval. Также было подчеркнуто приоритетное улучшение качества и функциональности крупных инфраструктурных проектов для защиты от рисков наводнений и обеспечения своевременного завершения ключевых проектов реконструкции до начала сезона паводков. Prioritizing quality and functional improvement in major infrastructure projects to protect against flood risks and ensure timely completion of key reconstruction projects before the flood season was also emphasized.