26-летний мотоциклист Хило погиб при столкновении с предположительно пьяным водителем; 12-я авария на острове Гавайи в 2024 году. 26-year-old Hilo motorcyclist dies in collision with suspected drunk driver; 12th traffic fatality on Hawaii island in 2024.

26-летний мотоциклист Хило погиб в результате столкновения с пикапом, которым управлял 26-летний мужчина, подозреваемый в вождении в нетрезвом виде; водитель арестован за убийство первой степени по неосторожности и управление транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения. 26-year-old Hilo motorcyclist dies after collision with pickup truck driven by a 26-year-old suspected of drunk driving; the driver is arrested for first-degree negligent homicide and operating a vehicle under the influence of an intoxicant. Это 12-й несчастный случай со смертельным исходом на острове Гавайи в 2024 году по сравнению с 5 в 2023 году. This is the 12th traffic-related fatality on Hawaii island in 2024, compared to 5 at the same time in 2023. Личность мотоциклиста не разглашается до уведомления ближайших родственников. The motorcyclist's identity is withheld pending next of kin notification.