13 300 арбалетов Ravin R500 отозваны в США и Канаде из-за неожиданной опасности выстрела. 13,300 Ravin R500 crossbows recalled in US and Canada due to unexpected discharge hazard.

Комиссия по безопасности потребительских товаров отзывает 13 300 арбалетов Ravin R500, проданных в США и Канаде, из-за опасности получения травм. The Consumer Product Safety Commission is recalling 13,300 Ravin R500 crossbows, sold in the US and Canada, due to an injury hazard. Арбалеты могут неожиданно разрядиться, если они не полностью взведены. The crossbows can unexpectedly discharge when not fully cocked. В отзыв входят восемь моделей серии R500, продаваемых в темно-сером и камуфляжном цветах, с оптическим прицелом, колчаном, рукояткой взведения, кронштейном для колчана и шестью стрелами. The recall includes eight models of the R500 series, sold in slate gray and camo colors, with a scope, quiver, cocking handle, quiver bracket, and 6 arrows. На арбалете имеется логотип Ravin и номера моделей. The Ravin logo and model numbers are on the crossbow.