В штате Мэн выдалась исключительно теплая малоснежная зима, что отражает долгосрочную тенденцию к потеплению. Maine experienced an exceptionally warm, low-snow winter, reflecting a long-term warming trend.

В штате Мэн произошла одна из самых теплых и наименее снежных зим за всю историю наблюдений, что отражает долгосрочную тенденцию к потеплению. Maine experienced one of its warmest, least snowy winters on record, reflecting a long-term warming trend. Государственный климатолог Шон Биркел из Института изменения климата Университета штата Мэн отмечает, что зимы стали теплее, а снежные условия уступили место большему количеству дождей и голой земле. State climatologist Sean Birkel of the University of Maine's Climate Change Institute notes winters are warmer and snowier conditions have given way to more rain and bare ground. Это влияет на такие отрасли, как катание на снегоходах, зимнюю рыбалку и катание на лыжах, а расходы на пахоту и отопление домов снижаются. This impacts industries like snowmobiling, ice fishing, and skiing, while plowing and home heating expenses decrease.