Судья окружного суда США в Неваде постановил, что BLM не принял законный план управления стадом до того, как 31 мустанг погиб во время облавы, и поручил разработать новый план и провести экологическую оценку. A US District Court Judge in Nevada ruled that BLM failed to adopt a legal herd management plan before 31 mustangs died during a roundup, ordering a new plan and environmental assessment.

Судья окружного суда США в Неваде постановил, что Бюро землеустройства (BLM) не приняло законный план управления стадом или не провело экологическую экспертизу до того, как 31 мустанг погиб во время облавы на более чем 2000 лошадей в Неваде прошлым летом. A US District Court Judge in Nevada ruled that the Bureau of Land Management (BLM) failed to adopt a legal herd management plan or conduct an environmental review before 31 mustangs died during the roundup of over 2,000 horses in Nevada last summer. Судья приказал BLM завершить официальный план управления стадом для комплекса Блин в восточной Неваде к 24 марта и возобновить экологическую оценку, чтобы включить потенциальное воздействие на риски лесных пожаров. The judge ordered the BLM to complete a formal herd management plan for the Pancake complex in eastern Nevada by March 24 and to reopen an environmental assessment to include potential impacts on wildfire risks. Эта юридическая победа защитников диких лошадей создает прецедент для обеспечения большей защиты мустангов, бродящих по федеральным землям на Западе. This legal victory for wild horse advocates sets a precedent for providing more protection for mustangs roaming federal lands in the West.