1981: Президент Рейган был ранен в Вашингтоне, округ Колумбия, вместе с тремя другими людьми. 1981: President Reagan was shot and wounded in Washington, D.C. along with three others.

1981: 30 марта президент Рональд Рейган был застрелен и серьезно ранен возле отеля в Вашингтоне, округ Колумбия, Джоном У. Хинкли-младшим; Также были ранены пресс-секретарь Белого дома Джеймс Брэди, агент секретной службы Тимоти Маккарти и офицер полиции округа Колумбия Томас Делаханти. 1981: On March 30, President Ronald Reagan was shot and seriously injured outside a Washington, D.C., hotel by John W. Hinckley Jr.; also wounded were White House press secretary James Brady, Secret Service agent Timothy McCarthy, and a District of Columbia police officer, Thomas Delahanty. Этот инцидент произошел во время президентства Рейгана и стал значительным событием в американской истории. This incident occurred during Reagan's presidency and was a significant event in American history.