Японская иена упала до 34-летнего минимума. Japan's Yen Falls To 34-Year Low.

Японская иена упала до 34-летнего минимума по отношению к доллару США, что вызвало призывы к японскому правительству вмешаться на валютный рынок. Japan's yen has fallen to a 34-year low against the U.S. dollar, sparking calls for the Japanese government to intervene in the currency market. В последний раз иена торговалась на отметке 151,22 против американского доллара после некоторых потерь, что является самым низким уровнем за более чем три десятилетия. The yen was last trading at 151.22 against the American dollar after paring some losses, its lowest level in more than three decades. Ослабление валюты вновь вызвало призывы экономистов и инвесторов к японским правительственным чиновникам вмешаться и поддержать иену. The ailing currency has reignited calls from economists and investors for Japanese government officials to intervene and prop-up the yen. После заседания Банка Японии правительство выступило с заявлением, в котором говорится, что за падением иены следят «внимательно и срочно». Following a meeting of the Bank of Japan, the government issued a statement saying that the yen's decline is being watched "closely and urgently." Банк Японии заявил, что готов отреагировать мерами денежно-кредитной политики, если падение иены ухудшится. The Bank of Japan has said that it is prepared to respond with monetary policy measures should the yen's decline worsen.