Правительство Великобритании приостановило повышение минимальной заработной платы, отложив повышение на 2025 год, чтобы оно соответствовало медианному заработку. UK government halts minimum wage increase, postponing 2025 rise to align with median earnings.

Правительство Великобритании приостанавливает повышение минимальной заработной платы, оказывая помощь предприятиям после периода быстрого роста, который привел к установлению одного из самых высоких минимальных уровней заработной платы в богатом мире. The UK government is halting its increase of the minimum wage, providing relief to businesses after a period of rapid increases that have led to one of the highest wage floors in the rich world. Почасовая ставка для взрослых вырастет на 9,8% до 11,44 фунтов стерлингов, что принесет пользу примерно трем миллионам работников. The hourly rate for adults will rise by 9.8% to £11.44, benefiting approximately three million workers. Однако правительство указало, что к 2025 году минимальная заработная плата должна вырасти до уровня медианного заработка. However, the government has indicated that for 2025, the minimum wage should rise in line with median earnings.