ScotRail приостановила движение после того, как автомобиль врезался в мост между станциями Шеттлстон и Карнтайн в Глазго, что привело к остановке движения поездов. ScotRail suspended services after a vehicle hit a bridge between Shettleston and Carntyne stations in Glasgow, causing train disruption.

ScotRail приостановила движение после того, как автомобиль врезался в мост между станциями Шеттлстон и Карнтайн в Глазго. ScotRail suspended services after a vehicle struck a bridge between Shettleston and Carntyne stations in Glasgow. Инженеры осматривают мост, который находится между станциями Шеттлстон и Карнтайн, что приводит к задержке движения поездов. Engineers are examining the bridge, which lies between Shettleston and Carntyne stations, causing train disruption. Сотрудники Network Rail должны осмотреть мост, прежде чем по нему снова смогут пройти службы. Network Rail staff must examine the bridge before services can pass over it again. Дороги вокруг места крушения, в том числе Карнтайнхолл-роуд, перекрыты, на месте работают полиция и службы экстренной помощи. Roads around the crash site, including Carntynehall Road, have been shut, and police and emergency services are at the scene.