Тысячи домохозяйств столкнутся с повышением цен на широкополосный доступ и мобильную связь с 1 апреля со стороны Eir, Vodafone, Sky, Three и Virgin Media. Thousands of households face broadband and mobile price hikes from 1 April by Eir, Vodafone, Sky, Three, and Virgin Media.

Тысячи домохозяйств столкнутся с повышением цен на широкополосный доступ и мобильную связь с 1 апреля, при этом Eir, Vodafone, Sky, Three и Virgin Media увеличивают свои ежемесячные расходы. Thousands of households face broadband and mobile price hikes from 1 April, with Eir, Vodafone, Sky, Three and Virgin Media all increasing their monthly charges. У клиентов Eir и Vodafone счета вырастут на 7,6% в рамках «ежегодной корректировки цен», в то время как другие провайдеры также собираются увеличить расходы. Eir and Vodafone customers will see bills rise by 7.6% as part of their "annual price adjustments", while other providers are also set to increase costs. Домохозяйства готовятся к «апрельскому повышению цен», поскольку расходы на топливо, широкополосный доступ в Интернет, мобильную связь и телевидение вырастут. Households are bracing for a "price hike April" as fuel, broadband, mobile phone and TV costs are set to rise.