Трое туристов, пострадавших в результате падения валуна на тропе Эмбудо, были спасены в ходе 3,5-часовой операции нескольких агентств. 3 hikers injured by a falling boulder on Embudo Trail were rescued in a 3.5-hour operation by multiple agencies.

Трое туристов, пострадавших в результате падения валуна на тропе Эмбудо, были спасены пожарно-спасательной службой Альбукерке, а также пожарной службой Берналилло, полицией штата Нью-Мексико и другими агентствами. 3 hikers injured by a falling boulder on Embudo Trail were rescued by Albuquerque Fire and Rescue, along with Bernalillo Fire, New Mexico State Police, and other agencies. Одного туриста с травмой ноги снесли с горы, остальных с более серьезными травмами спасли на вертолете и перевели в ожидающие спасательные машины. One hiker was carried off the mountain with a leg injury, while the others with more serious injuries were rescued by helicopter and transferred to waiting rescue vehicles. В 3,5-часовой спасательной операции приняли участие несколько агентств и она проходила в трех милях от начала тропы. The 3.5-hour rescue operation involved multiple agencies and took place three miles off the trailhead.