Расследование массовой стрельбы в Новой Шотландии: КККП публикует отчет о ходе расследования. Nova Scotia mass shooting inquiry: RCMP releases progress report.

КККП опубликовала отчет о ходе работы, в котором подробно описываются шаги, предпринятые в ответ на расследование массового расстрела в Новой Шотландии в 2020 году, в результате которого погибло 22 человека. The RCMP has released a progress report detailing steps taken in response to the 2020 Nova Scotia mass shooting inquiry, which claimed 22 lives. Отчет появился через три месяца после истечения установленного полицией крайнего срока. The report comes three months after the police force's self-imposed deadline passed. Комиссар КККП Майк Дюэм признал, что предыдущие ответы на обзоры и отчеты не всегда были исчерпывающими. RCMP commissioner Mike Duheme admitted that previous responses to reviews and reports have not always been comprehensive. Для решения этой проблемы был создан сектор, ориентированный на реформы, что представляет собой конкретную демонстрацию приверженности КККП к переменам. To address this, a sector focused on reform has been created, representing a concrete demonstration of the RCMP's commitment to change.