20 марта: автомобиль офицера КККП, находившийся вне дежурства, столкнулся с велосипедистом в Лэнгфорде, Британская Колумбия; В ходе расследования IIO велосипедист получил серьезные, неопасные для жизни травмы. 20th March, off-duty RCMP officer's vehicle collides with cyclist in Langford, BC; IIO investigating, cyclist sustains serious, non-life threatening injuries.

Независимый отдел расследований (IIO) расследует серьезную аварию в Лэнгфорде, Британская Колумбия, с участием офицера КККП, находившегося не при исполнении служебных обязанностей, и велосипедиста. The Independent Investigations Office (IIO) is investigating a serious crash in Langford, BC involving an off-duty RCMP officer and a cyclist. Инцидент произошел 20 марта в 14:25 на Миллстрим-роуд, когда полицейская машина без опознавательных знаков столкнулась с велосипедистом. The incident occurred on March 20th at 2:25 pm on Millstream Road when the officer's unmarked police vehicle collided with the cyclist. Велосипедист получил серьезные, но неопасные для жизни травмы. The cyclist sustained serious, but non-life threatening injuries. IIO просит свидетелей выступить. The IIO is asking for witnesses to come forward.