Землетрясение магнитудой 6,9 произошло в отдаленном районе северной Папуа-Новой Гвинеи. A 6.9 magnitude earthquake strikes remote northern Papua New Guinea.

Землетрясение магнитудой 6,9 произошло в отдаленных районах северной Папуа-Новой Гвинеи, о непосредственных жертвах не сообщается. A 6.9 magnitude earthquake jolts remote northern Papua New Guinea, no immediate casualties reported. Землетрясение произошло на глубине 35 км, его эпицентр находился в 32 км к востоку-северо-востоку от небольшого поселения Амбунти. The earthquake occurred at a depth of 35 km, with its epicentre located 32 km east-northeast of the small settlement of Ambunti. Землетрясения являются обычным явлением в Папуа-Новой Гвинее из-за ее расположения на сейсмическом «Огненном кольце», дуге интенсивной тектонической активности. Earthquakes are common in Papua New Guinea due to its location on the seismic "Ring of Fire," an arc of intense tectonic activity. Угрозы цунами не выявлено. No tsunami threat has been identified.