Лидер лейбористов Кейр Стармер планирует реализовать «Новый курс для трудящихся» в течение 100 дней, предоставив права на трудоустройство с первого дня и запретив контракты с нулевым рабочим днем. Labour leader Keir Starmer plans to implement New Deal for Working People within 100 days, providing day-one employment rights and banning zero-hours contracts.

Лидер лейбористов Кейр Стармер планирует реализовать «Новый курс для трудящихся» в течение 100 дней после прихода к власти лейбористского правительства, предоставив всем работникам права на трудоустройство с первого дня и запретив контракты с нулевым рабочим днем. Labour leader Keir Starmer plans to implement the New Deal for Working People within 100 days of a Labour government, providing all workers with employment rights from day one and banning zero-hours contracts. Однако бывший министр бизнеса Питер Мандельсон предостерег от поспешности этих реформ, заявив, что они не должны идти дальше соглашения, завещанного новыми лейбористами, и должны проводиться после консультаций с бизнесом. However, former business secretary Peter Mandelson has warned against rushing these reforms, stating that they must not go further than the settlement bequeathed by New Labour and should be done in consultation with businesses.