Колумбийские мелкие фермеры, выращивающие кофе, сталкиваются с потенциальной потерей рынка из-за законов Великобритании, ЕС и США, направленных против нелегально полученных товаров. Colombian small-scale coffee farmers face potential market loss due to UK, EU, and US laws targeting illegally sourced commodities.

Мелкие колумбийские фермеры, выращивающие кофе, предупреждают, что они могут потерять доступ к рынку из-за таких препятствий, как отсутствие электричества или Интернета, сертификационные сборы и дополнительные затраты на соблюдение требований. Small-scale Colombian coffee farmers warn that they could lose market access due to barriers like lack of electricity or internet, certification fees, and additional costs of compliance. Новое законодательство, объявленное министром окружающей среды Великобритании, и аналогичные законы, разрабатываемые ЕС и США, направлены на запрет предприятиям продавать товары, содержащие сырье, полученное с незаконно используемых земель. New legislation announced by the UK Environment Secretary and similar laws being developed by the EU and US aim to ban businesses from selling goods containing commodities sourced from illegally used land. Это может повлиять на продажи кофе и потенциально нанести ущерб средствам существования отдаленных фермеров горного хребта Сьерра-Невада. This could impact coffee sales and potentially harm the livelihoods of remote farmers in the Sierra Nevada mountain range.